認定証の言語と日付/時刻 のフォーマットの設定

  • 更新

認定証の言語や日付/時刻のフォーマットは、テンプレートを編集またはカスタマイズして変更することができます。

ここでは、認定証の言語と日付/時刻のフォーマットを設定する方法について説明します。

注記:

コースとトレーニング プランの地域設定の変更、認定証テンプレートの編集、またはコース/ トレーニング プランで使用する認証テンプレートの変更は、すでに発行された(受講者が取得済みの)認定証にはは反映されません。

 

認定証の言語

この操作に必要なロール:カタログ 管理者

認定証の言語を変更するには、この認定証に使用する「認定証テンプレート」を編集する必要があります。

認定証テンプレートの編集は、Learn365 管理センター>カタログ設定>認定証テンプレートから行います。

リストで目的のテンプレートを選択し、開いたパネルで「認定証テンプレートの編集」を選択します。

この認定証テンプレートから生成される認定証の一部の表示言語を変更することができます。

  • 名前説明コンテンツ(認定証の内容):これらのフィールドはテキスト入力です。任意の言語でテキストを記述することができます。
  • {duration} 変数:関連するコース/ トレーニング プランの設定>基本情報の「学習時間」フィールドに入力されたテキストを表示します。「学習時間」フィールドは任意の言語で入力できます。
  • {date}・{expirydate}・{durationstd} 変数:これらの言語はこの認定証テンプレートを使用するコース/ トレーニングプランの「地域の設定」によってコントロールされます。これらの変数の言語を変更するには、関連するコース/ トレーニング プランの「地域設定」>「地域」フィールドの値を変更します。
  • その他の変数:変数の言語は変更できません。認定証には、Learn365 に保存されている言語で表示されます。例えば、部門が英語で記録されている場合、それは英語で表示されます。
  • 背景画像に含まれているテキストは、画像の一部であるため変更することはできません。必要な言語で作成された背景画像に置き換えます。

 

認定証の日付と時刻のフォーマット

この操作に必要なロールカタログ 管理者

認定証に表示される日付と時刻のフォーマットは、以下の変数を使って設定できます。

  • {date} - 認定証取得日
  • {expirydate} - 認定証有効期限

認定証取得日と有効期限は、認定証テンプレートの変数オプションを使って行います。

Learn365 管理センター>カタログ設定>認定証テンプレートのリストで目的のテンプレートを選択し、開いたパネルで「認定証テンプレートの編集」を選択します。

変数リストで「{date} - 認定証取得日」または「{expirydate} - 認定証有効期限」の横にある「情報アイコン.svg すべてのフォーマット」をクリックし、表示されたリストから使用するフォーマットの変数をコピーしてコンテンツフィールドに貼り付けるか、その変数を直接入力します。
認定証テンプレートの作成・編集の詳細については、こちらをご参照ください。

certificate language date time formats-1.jpg

  • {duration} - コースの学習時間:コース/ トレーニング プラン 設定パネル>基本情報の「学習時間」フィールドの値が代入されます。
  • {durationstd} - 所要時間 (標準形式):この変数には、コース/ トレーニング プラン 設定パネル>基本情報の「所要時間 (標準形式)」フィールドの値が代入されます。