Learn365 のユーザーインターフェースは、ブラウザ版と Learn365 モバイル アプリで 26 の言語で表示できます。

また、SharePoint がサポートする言語であれば、 Learn365 製品に独自の翻訳を適用することができます。

一部の文言や、ラベルを変更したり、全体をカスタマイズして、Learn365 製品に新しい言語を導入することもできます。これらは、言語ファイルを使用して行うことができます。

言語ファイルへの変更は、Learn365 のブラウザ版には反映されますが、モバイル アプリには反映されません。

ここでは、言語ファイルのカスタマイズについて説明します。

ここで説明する操作を行うには、LMS 管理者ロールが必要です。

言語ファイルのカスタマイズ

言語ファイルをカスタマイズするには、2 つの方法があります。どちらも Learn365 管理センターの「グローバル設定」から行います。

手順：

1．Learn365 管理センター グローバル設定＞「言語ファイル」で、テキストを変更する領域（コース作成者、SCORM & AICC プレイヤー、ラーニング モジュール ビルダー、課題管理＆評価、またはクイズ）を選択します。

選択した領域の「言語」ファイルが表示されます。

2．「言語の選択」ドロップダウン リストから、該当する言語を選択します。

現在、Learn365 がサポートする言語にはアスタリスク（*）が付いています。このアスタリスクが付いた言語のみ、カスタマイズが可能です。アスタリスクが付いていない言語を選択すると、テキストは英語（米国）で表示されます。

ただし、アスタリスクが付いていない言語を選択した場合でも、SharePoint がその言語をサポートしていれば、Learn365 製品に独自の翻訳を導入できます。

重要！

LMS 管理者のブラウザの言語が、「言語の選択」ドロップダウンリストの先頭に表示される場合があります。
これは、Learn365 がその言語をサポートしていない場合でも起こります。そのため、リストの先頭に表示された言語が Learn365 または SharePoint によってサポートされていない場合、カスタマイズの目的でその言語を選択しないでください。

ここからの手順は、2 つの方法のうちどちらかを選択できます。

方法1：

3．該当するフィールドにカスタムテキストを入力します。

4．「保存」します。

方法２：

3．「エクスポート」を選択して、言語ファイルを Excel ファイルとしてローカル コンピューターにダウンロードします。

4．ダウンロードした Excel ファイルを開き、該当する「Custom Values」列にカスタム テキストを入力し、保存します。

5．Learn365 管理センターの「言語ファイル」に戻り、該当する領域の言語ページで「インポート」を選択し、編集した Excel ファイルをインポートします。

Excel ファイルで編集した内容が、該当するフィールドに反映されます。

6．「保存」します。

重要！

言語ファイルのカスタマイズは、既存のコース カタログだけでなく、今後作成するすべてのコース カタログに適用されます。

既存のコースカタログの場合、テキストの変更はページを再読み込みした後に反映されます。

Learn365 でサポートされている言語については、こちらをご参照ください。

Learn365 では、いくつかのルールによってユーザーが操作する画面のナビゲーションや Webパーツ、メニューなどの表示言語が決まります。詳細については、こちらをご参照ください。